新锐美国派 美国试雪佛兰第九代迈锐宝

[XCAR 试驾 原创]

    10 November 1775. I was born in a bomb crater. My mother was an M16 and my father was the devil. Each moment that I live is an additional threat upon your life. I eat concertina, piss napalm, and I can shoot a round through a flea's ass at 300 meters. I travel the globe, festering on anti-Americans everywhere I go, for the love of mom, Chevrolet, baseball, and apple pie.

    1775年11月10日,我出生在一个弹坑里。我妈是M16步枪，而我爸是恶魔。我活着的每一秒都在威胁你的生命。我吃的是六角风琴，拉的是凝固汽油。在300米外我就能通过跳蚤那么大的洞射击。我游遍全球，打遍所有反对美国的人，以母亲之名，以雪佛兰之名，以棒球之名，以苹果派之名….

    相信看过《杀戮一代》的朋友，一定会对片尾陆战队员的这段独白记忆犹新。片中残酷的战场环境与主角们纠结矛盾的内心令人感同身受，而独白中棒球、苹果派和雪佛兰的搭配，想必也换来不少喜爱美国文化的朋友的会心一笑。而雪佛兰作为一个汽车品牌，究竟何德何能可以与棒球文化、苹果派并称为美国文化符号？我们试图在北美刚刚发布的第九代雪佛兰迈锐宝身上寻找答案。

    前面一段冗长的文字，其实是我在实际体验全新雪佛兰第九代迈锐宝北美版前，为了能赶上预想中的出稿时间而提前写好的引言，但通过短短几天与第九代迈锐宝的相处，我却发现自己的设想过于草率与笼统。

    通常印象上，雪佛兰作为美国平民阶级的文化符号，背负着过多的“名誉与责任”。但只有当你真正身处加州，驾驶着一台雪佛兰走过一段旅途，才能一窥这金色领结在美国人心中所占据的独特地位。

    我不确定美国公民们会不会因为所谓的“国粹”情节去支持雪佛兰，也不知道是否真如某人所言，大部分美国人在年轻时都曾经驾驶过一台雪佛兰，亦或是美国人开朗的性格使然，我唯一能确定的就是，当我驾着这台全新的雪佛兰第九代迈锐宝停在路旁时，它一定很容易就能吸引到一两位怀有好奇心的雪佛兰车主（或前任车主）与你攀谈两句。

    说到雪佛兰车主，就不得不说到他们中与第九代迈锐宝关系最密切的人物，它的首席工程师——杰西·奥尔特加（Jesse Ortega）。这位有着墨西哥血统，热爱越南菜和四川麻辣火锅的美国人，是九个孩子的父亲，而每当他提到第九代迈锐宝时，那眉飞色舞的表情仿佛他正在给你讲述他第十个小儿子的淘气的故事一般。

    第九代迈锐宝北美版概要：

    ·名称中的XL当然不是“特大号”的意思，而是指Cross（X）Limits意指以突破性的科技创新跨越极限、超越想象。

    ·整车质量比上一代车型降低136kg，其中白车身结构减重45kg

    ·车身长度增加53mm

    ·后排腿部空间增加33mm

    ·轴距增加92mm

    ·优化过的悬挂系统

    ·全新引入的1.5T与2.0T动力总成

    ·国产版本将搭载1.5T与2.5L动力